German-English translations for von grund auf

from scratchGovernment institutions have had to be built up from scratch. Die Regierungsinstitutionen mußten von Grund auf erneuert werden. Fortunately the European Union does not have to create the Baltic Sea programme of measures from scratch. Glücklicherweise muss die Europäische Union das Ostsee-Maßnahmenprogramm nicht von Grund auf neu einrichten. I am convinced that we can do a lot to strengthen European democracy without rebuilding the Union from scratch. Ich bin davon überzeugt, dass wir vieles zur Stärkung der europäischen Demokratie tun können, ohne die Union von Grund auf umzubauen.
from the ground up

Dictionary